asri | D. Goldschmidt/ L. Rau: Hael und die Spiegeltore

Hael und die Spiegeltore ist ein bezauberndes, liebevoll gestaltetes Bilderbuch ab etwa 8 Jahren. Der Text von Daniela Goldschmidt ist von Lisa Rau farbenfroh und eindringlich illustriert. Worum geht es? Die Welt von Hael und ihrem Bruder Nave ist durch Spiegeltore mit einer anderen Welt verbunden. Beide Welten brauchen diese Verbindung, um im Gleichgewicht zu bleiben – doch das geriet in Vergessenheit. Die jungen Geschwister sind die letzten „Rorrim Raiser“ ihrer Welt und als solche sollen sie das letzte noch bekannte Spiegeltor reparieren. Dabei allerdings geschieht Hael etwas Unvorhergesehenes…

Jede Doppelseite ist mit einer Illustration und einem Textfeld ausgefüllt. Lisa Rau arbeitet mit kräftigen Farben und lässt einige der Bilder geradezu leuchten. Die Welt von Hael und Nave wird mit Grün und Rot dargestellt, die Partnerwelt hinter den Spiegeln hingegen mit Gelb und Blau. Was simpel klingt, ist gekonnt umgesetzt und funktioniert prima, ohne aufgesetzt zu wirken – bewusst aufgefallen ist es mir tatsächlich erst im Nachhinein. Ausdrucksstark vermitteln die Bilder die Stimmungen von Goldschmidts Textabschnitten und halten bei aufmerksamer Betrachtung gleichzeitig viele schöne Details bereit (beispielsweise die Katze in den ersten Bildern, und natürlich die Muster und Verzierungen auf Kleidung, Fliesen usw.).

Das Buch ist als querformatiges A4-Hardcover im Selbstverlag erschienen. Es liegt angenehm in den Händen, wie ich finde. Die Extras im Anhang ebenso wie auf der Homepage sind liebevoll und spielerisch gemacht und fügen sich wunderbar in das Ganze ein.

http://www.spiegeltore.de/

Homepage von Daniela Goldschmidt (Dia Lane): https://dialaneprojects.wordpress.com/
Homepage von Lisa Rau (Livanya): http://www.livanya.de/

Beispielseite